Welcome to my website !
After so many years in the blogosphere I finally decided to start vlogging. So, BE NICE since this is my first vlog ever and obviously not the best one. I do have weird faces, I do know I don't look my best but, hey, this is who I am and it's not that simple filming yourself talking to a camera on the street knowing that everyone's staring at you. But I guess it gets easier with time and I will for sure continue doing this, especially when I'm on some cool trips. Or maybe you would like to see some Dubai vlogs? Let me know and I'll make sure to film some for you. Now check out this video to see how we were spending our days in Barcelona, don't forget to subscribe to our youtube channels and be the first ones to know when I upload my Spain vlog part 2. 

Nakon toliko godina u blogosferi, konačno sam odlučila da započnem sa vlogovanjem. Dakle, BUDITE FINI s obzirom da mi je ovo prvi vlog ikada i naravno ne baš najsjajniji. Istina je da pravim čudne face i istina da ne izgledam savršeno, ali to sam jednostavno JA. I verujte mi nije jednostavno pričati sa kamerom na sred ulice dok svi bulje u vas. Ali predpostavljam da će vreme učiniti svoje te planiram da nastavim sa vlogovanjem, posebno dok sam na nekim cool putovanjima. Ili biste pak voleli da vidite neke Dubai vlogove. Javite mi a ja ću se potruditi da snimim neke za vas. Sada bacite pogled na moj vlog prvenac da vidite kako smo se to Jovana i ja provodile u Barseloni, prijavite se na naše youtube kanale i budite među prvima koji će pogledati naše naredne videe, jer uskoro stiže drugi deo mog vloga iz Španije.



Follow Jovana:

Snapchat: @stiklica

Follow me:


Snapchat: @cecolinda






Aaaaaaand Barcelona Lookbook is finally live! I'been waiting first to upload all my looks in blog posts and then to finally share this video with you guys. Thanks to my partner in crime Jovana who took all these shots and clips, so I was able to mix everything up in one lookbook like this. Let me know if you would like to see more of these videos in the future and I would be more than happy to film them. Also, don't forget to subscribe to my Youtube channel where you can find all of my previous videos as well. Wishing you a lovely day and see you in my next post.

Iiiiii Barselona Lookbook je konačno live! Čekala sam prvo da objavim sve kombinacije u blog postovima a zatim i da podelim ovaj video sa vama. Hvala Jovani pre svega na društvu, a zatim i na fotografijama i video klipovima koje je zabeležila, te sam imala materijala da izmiksam i sklopim ovaj lookbook za vas. Javite mi ukoliko vam se dopada i ukoliko biste želeli da vidite više ovakvih videa u narednom periodu, a ja ću se zaista potruditi da ih snimim. Ne zaboravite da me zapratite na Youtube-u ako već niste, gde možete pronaći mojih nekoliko prethodnih videa. Želim vam divan dan a mi se vidimo u narednom postu.



Cheap, simple, black H&M backpack bought last year just one day before my Sri Lankan adventure began. And I thought it would also be perfect for exploring Spain, especially cause I was warned about thieves all over Barcelona. So there's no better way to look after your belongings than having a backpack carried on your front. Looks funny but after realizing that's not only a great way to keep your belongings safe but also the way to hide your tummy after overeating, haha... Trust me you would do the same! I mean, in the end, I'm just a tourist exploring the city and capturing every move. And to be honest, after visiting Zaragoza and Madrid as well, Barcelona is definitely the city where I feel most comfortable wearing my backpack that way. While on the other hand Madrid is more fashionable which clearly says I like that city more. Just don't judge me, please... xD

Crni, jednostavan i jeftin H&M ranac koji sam kupila prošle godine dan pred avanturu po Šri Lanci. Pa rekoh zašto ga ne bih ponela i za lutanje kroz Španiju, naročito jer su me mnogi upozorili da se po Barseloni jako puno krade. Te gde bolji način da čuvate stvari nego kada ranac okrenete ispred sebe. Izgleda smešno, okej, ali ako bolje razmislite dobro dođe i da prekrijete stomak nakon davljenja u hrani. Haha, verujte mi i vi biste isto uradili! Sa druge strane, šta fali, ja sam samo jedan običan turista koji istražuje grad i beleži svaki momenat. A da budem iskrena, nakon obilaska Zaragoze i Madrida, u Barseloni se nekako i najprijatnije osećam dok nosam tako ranac i briga me za sve. Jer je po meni Madrid mnogo elegantniji i više fashionable, te vam je verovatno odmah jasno da mi se više i dopao. Oooo da! Bez ljutnje, moliću... xD 






Ph by: Jovana Bovan

Wearing:
Top: H&M
Pants: Zara
Slippers: Grubin
Sunglasses: Mango
Backpack: H&M

Lately I'm absolutely loving fringes, therefore this skirt became one of my favorite pieces from my closet. Looking cool, feeling comfortable wearing it and what's more it gives me couple of options when it comes to combining. I can pair it with sneakers, heels, slippers, sandals... The choice is mine! And this time it looks exactly like this. 

U poslednje vreme obožavam rese, stoga je ova suknja postala jedan od meni omiljenih komada iz mog garderobera. Izgleda kul, veoma je udobna i povrh svega daje mi gomilu opcija kada je reč o kombinovanju. Mogu da je nosim uz patike, štikle, papuče, sandale... Kako god želim! A ovoga puta sam odlučila da je ukombinujem baš ovako.






Ph by: Jovana Bovan

Wearing:
Top: Zara
Jacket: Zara
Skirt: Zara
Sneakers: Adidas Stan Smith
Sunglasses: Topshop
Bag: Charles & Keith


Here comes another outfit post from my trip to Barcelona. Yesterday's All denim look switched for all white with a touch of blue denim - in this case with this lovely jacket. Another combination perfect for strolling around the city, sightseeing and enjoying my vacation in a comfy summer combo. More details about this look you can read down below the post and now I leave you to scroll and let me know how did you like this combo. Until next time, xoxo.

Stiže još jedna kombinacija iz Barselone. Jučerašnji All denim look menjam za all white uz detalj plavog teksasa - u ovom slučaju ove preslatke jaknice. Ovo je rekla bih još jedna savršena kombinacija za lutanje po gradu, razgledanje, istraživanje i uživanje na odmoru u udobnom letnjem outfitu. Više detalja o ovoj kombinaciji možete pronaći ispod ovog posta, a ja vas ostavljam da skrolujete i ostavite komentar kako vam se dopada. Do sledećeg posta, xoxo.







Ph by: Jovana Bovan

Wearing:
T-shirt: Zara
Shorts: Zara
Sneakers: Adidas Stan Smith
Jacket: Forever 21
Sunglasses: Ray Ban



Snapchat and Instagram already told you where I was wandering recently, so I guess for most of you this isn’t surprise. I was in Barcelona with my dear blogo-friend Jovana (www.cipelicastiklica.com) and of course when bloggers meet, they have to shoot their outfits, right? And so we did the same. This is the one from my first day spent in that city. Quite simple, casual, comfortable and perfect for exploring Barcelona. I know it gives me that look of a tourist, but if you think about it I am one of them after all. Btw it’s really nice coming back to Europe and I really tried my best to prepare outfits that go well with the European environment. All denim is the first one on the list. Wait for more…   

Snapchat i Instagram su vam već otkrili kuda se krećem, tako da mnogima verovatno i nije iznenađenje. Bila sam u Barseloni sa blogo-drugaricom Jovanom (www.cipelicastiklica.com), a naravno kada se blogerke sretnu, jedna od obaveza im je da islikaju svoje outfite, zar ne? Dakle, to smo i učinile, nismo bile lenje videćete. Za kombinaciju iz današnjeg posta odlučila sam se za prvi dan lutanja kroz ovaj grad. Sasvim jednostavna, kežual, udobna pre svega i savršena za istraživanje Barselone. I znam da mi daje taj look turiste, ali ako malo bolje razmislimo i jesam jedan od njih. Inače, zaista je lepo vratiti se opet u Evropu pa makar na svega par dana, stoga sam se potrudila da pripremim kombinacije u skladu sa okruženjem. All denim je bila prva na listi. A uskoro stižu i ostale…










Ph by: Jovana Bovan

Wearing:
Shirt: Hollister
Shorts: H&M
Slippers: Grubin
Backpack: H&M
Hat: H&M
Sunglasses: Ray Ban



Struggling to find a peaceful place in Dubai to replace your office? A place where you can do some work but also rest at the same time? I found one and I’m pretty sure you’re all gonna like it as much as I do. Remember Nadi in Al Quoz that I mentioned couple of times on my Snapchat and Instagram? Ohh yes, that’s the one! Located in Warehouse 90 in Alserkal Avenue, Al Quoz, Nadi quickly became one my definitely favorite places in Dubai. And I’m not kidding at all! After the airport, that’s my second happiest place in the whole UAE. They've even got a 14-week programme to get you involved in artistic and community-driven initiatives. So I highly recommend you to pay a visit to this cute cafe asap because it’s gonna be there just until 29th of October. Unfortunately I’m not happy about that at all but I really hope Alserkal Avenue is going to prepare something even better (if that’s possible) to replace Nadi for another cool pop-up restaurant. And as you may already noticed, I took a chance to shoot my outfit while I was there, working… Luckily there was enough light to shoot inside, which makes me sooo happy. I don’t have to sweat outside on freaking 50 degrees just because of this blog post. Haha. #DubaiBloggersProblems. Enjoy and let me know when you go there how did you like it. :)

Živite u Dubaiju i problem vam je da nađete mirno mesto kako biste zamenili kancelariju? Kutak u kojem možete i da radite ali i da odmarate u isto vreme? E ja sam otkrila jedno za koje sam sigurna da će se svima svideti baš koliko i meni. Sećate se Nadi in Al Quoz kutka koje sam već par puta spomenula na Snapchatu i Instagramu? Oohh da, to je taj! Skriven na lokaciji Warehouse 90 u Alserkal Avenue, Al Quoz, Nadi je postao jedno od mojih definitivno omiljenih mesta u Dubaiju. I ne šalim se ni malo, nakon aerodroma to je moje drugo srećno mestu u čitavim Emiratima. Stoga vam zaista toplo preporučujem da posetite ovaj kafic, i to što pre, jer je otvoren samo do 29. Oktobra. Na žalost nisam srećna zbog toga, ali se iskreno nadam da nam Alserkal Avenue priprema još bolju zamenu (ukoliko je to moguće) nekim drugim cool pop-up mestašcem. Verujem da ste već primetili, ugrabila sam priliku jedan dan da islikam svoj outfit ovde, koji danas delim sa vama. Sreća pa ima dovoljno dnevne svetlosti za fotkanje u zatvorenom prostoru, zbog čega uzvikujem jeeeej i radujem se što barem zbog ovog posta ne moram da se preznojavam napolju na 50 stepeni. Haha. #DubaiBloggersProblems. Uživajte i javite mi kako vam se dopada mesto ukoliko ga budete posetili. :)








Wearing:
T-shirt: Zara
Jeans: Hollister
Jacket: Forever 21
Sneakers: Adidas Stan Smith